Üzərimdəki (vəzifəni) yalnız mən və Əli yerinə yetirə bilər (Əhməd Şakir)

Əhməd b. Hənbəl öz "Müsnəd"ində nəql edir:

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، وَابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عن حُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ ، قَالَ : ، يَحْيَى بْنُ آدَمَ : السَّلُولِيُّ ، وَكَانَ قَدْ شَهِدَ يَوْمَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عَلِيٌّ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ ، وَلَا يُؤَدِّي عَنِّي إِلَّا أَنَا أَوْ عَلِيٌّ " . وَقَالَ ابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ : " لَا يَقْضِي عَنِّي دَيْنِي إِلَّا أَنَا أَوْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " . حَدَّثَنَا الزُّبَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ مِثْلَهُ . وَحَدَّثَنَاه يَعْنِي الزُّبَيْرِيَّ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ مِثْلَهُ . قَالَ : فَقُلْتُ لِأَبِي إِسْحَاقَ : أَيْنَ سَمِعْتُ مِنْهُ ؟ قَالَ : وَقَفَ عَلَيْنَا عَلَى فَرَسٍ لَهُ فِي مَجْلِسِنَا فِي جَبَّانَةِ السَّبِيعِ

Bizə Yəhya b. Adəm və İbn Əbi Bukeyr rəvayət etdilər və dedilər: bizə İsrail, Əbi İshaqdan rəvayət etdi ki, Hubşi b. Cunadə (əs-Səluli) dedi: (Yəhya b. Adəm dedi: əs-Səluli Höccətül-vida gününə şahidlik edib) Rəsulullah (s) buyurdu: "Əli məndəndir, mən də ondanam. Üzərimdəki (vəzifəni) yalnız mən və Əli yerinə yetirə bilərik." İbn Əbi Bukeyr dedi: "Dində məndən (yəni, Rəsulullah) və Əlidən başqa heç kəs hökm verə bilməz."

Əhməd b. Hənbəl, əl-Müsnəd, c.4, s.164-165, №17051, Dar İhya ət-Turas əl-Ərəbi, 1414/1993

Onlayn mənbə 1: hadith.al-islam.com

Onlayn mənbə 2: islamweb

Şeyx Həmzə Zeyn hədisin sənədinin "səhih" olduğunu bildirmişdir.

 

Fotoşəkil: Əhməd b. Hənbəl, əl-Müsnəd, c.13, s.394, №17435; Dar əl-Hədis - Qahirə; təhqiq: Həmzə Əhməd Zeyn

Kitabı yükləmək üçün: ÜNVAN


حدثنا أسود بن عامر أخبرنا شريك عن أبي إسحاق عن حبشي بن جنادة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول علي مني وأنا منه ولا يؤدي عني إلا أنا أو علي

Bizə Əsvad b. Amir rəvayət etdi, bizə Şərik, Əbi İshaqdan, o da Hubşi b. Cunadədən xəbər verdi ki, o dedi: Rəsulullahın belə buyurduğunu eşitdim: "Əli məndəndir, mən də ondanam. Üzərimdəki (vəzifəni) yalnız mən və Əli yerinə yetirə bilərik."

Əhməd b. Hənbəl, əl-Müsnəd, c.4, s.165, №17056, Dar İhya ət-Turas əl-Ərəbi, 1414/1993

Onlayn mənbə 1: hadith.al-islam.com

Onlayn mənbə 2: islamweb

Şeyx Həmzə Zeyn hədisin sənədinin "həsən" olduğunu bildirmişdir.

 

Fotoşəkil: Əhməd b. Hənbəl, əl-Müsnəd, c.13, s.395-396, №17439; Dar əl-Hədis - Qahirə; təhqiq: Həmzə Əhməd Zeyn

Kitabı yükləmək üçün: ÜNVAN


حدثنا يحيى بن آدم حدثنا شريك عن أبي إسحاق عن حبشي بن جنادة السلولي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول علي مني وأنا منه ولا يؤدي عني إلا أنا أو علي قال شريك قلت لأبي إسحاق أنت أين سمعته منه قال موضع كذا وكذا لا أحفظه

Bizə Yəhya b. Adəm rəvayət etdi, bizə Şərik, Əbi İshaqdan, o da Hubşi b. Cunadə əs-Səlulidən rəvayət etdi ki, o dedi: Rəsulullahın (s) belə buyurduğunu eşitdim: "Əli məndəndir, mən də ondanam. Üzərimdəki (vəzifəni) yalnız mən və Əli yerinə yetirə bilərik." Şərik dedi: Atam İshaqdan soruşdum: Sən bunu hardan eşitmisən? O (İshaq) dedi: filan filan yerdə, yadımda qalmayıb.

Əhməd b. Hənbəl, əl-Müsnəd, c.4, s.165, №17057, Dar İhya ət-Turas əl-Ərəbi, 1414/1993

Onlayn mənbə 1: hadith.al-islam.com

Onlayn mənbə 2: islamweb

Şeyx Həmzə Zeyn hədisin sənədinin "həsən" olduğunu bildirmişdir.

 

Fotoşəkil: Əhməd b. Hənbəl, əl-Müsnəd, c.13, s.396, №17440; Dar əl-Hədis - Qahirə; təhqiq: Həmzə Əhməd Zeyn

Kitabı yükləmək üçün: ÜNVAN


حدثنا أبو أحمد حدثنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن حبشي بن جنادة السلولي وكان قد شهد حجة الوداع قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم علي مني وأنا منه ولا يؤدي عني إلا أنا أو علي

Bizə Əbu Əhməd rəvayət etdi, bizə İsrail, Əbi İshaqdan, o da Hubşi b. Cunadə əs-Səlulidən (o, Höccətül-vəda gününə şahidlik edib) rəvayət etdi ki, o dedi: Rəsulullahın (s) belə buyurdu: "Əli məndəndir, mən də ondanam. Üzərimdəki (vəzifəni) yalnız mən və Əli yerinə yetirə bilərik."

Əhməd b. Hənbəl, əl-Müsnəd, c.4, s.165, №17058, Dar İhya ət-Turas əl-Ərəbi, 1414/1993

Onlayn mənbə 1: hadith.al-islam.com

Onlayn mənbə 2: islamweb

Şeyx Həmzə Zeyn hədisin sənədinin "səhih" olduğunu bildirmişdir.

 

Fotoşəkil: Əhməd b. Hənbəl, əl-Müsnəd, c.13, s.396, №17441; Dar əl-Hədis - Qahirə; təhqiq: Həmzə Əhməd Zeyn

Kitabı yükləmək üçün: ÜNVAN

В этом разделе